This document details the inter-cadre transfer of Shri Govind Jaiswal, an Indian Administrative Service (IAS) officer from the Nagaland cadre, to the AGMUT cadre based on his marriage to Smt. Chandan Choudhury, an Indian Police Service (IPS) officer from the Kerala cadre. The transfer is executed under the powers conferred by Rule 5(2) of the Indian Administrative Service (Cadre) Rules, 1954, with the concurrence of the Nagaland Government and the Ministry of Home Affairs.
SOURCE PDF LINK :
Click to access 13017_30_2012-AIS-I-04112013-Hindi.pdf
Click to view full document content
(भारत के राजपत्र के भाग -I, खण्ड – II में प्रकाशनार्थ)
सं. 13017/30/2012-अ.भा.से.(I)
भारत सरकार
कामिक, लोक शिकायत तथा पैशन मंत्रालय
(कामिक और प्रशिक्षण विभाग)
नॉर्थ ब्लॉक, नई दिल्ली
दिनांक : 04 नवम्बर, 2013
अभिसूचना
भारतीय प्रशासनिक सेवा (संवर्ग) नियमावली, 1954 के नियम 5 (2) दवारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए एवं नागालैंड सरकार तथा गृह मंत्रालय की सहमति से केन्द्र सरकार, श्री गोविंद जायसवाल, भा.प्र.से. (नागालैंड:07) को सुश्री चन्दन चौधरी, भा.पु.से. (केरल:10) से विवाह के आधार, नागालैंड संवर्ग से ए.जी.एम.यू.टी. संवर्ग में एतद्वारा स्थानांतरित करती है ।
(एस.एस. शुक्ला)
अवर सचिव, भारत सरकार
दूरभाष : 23092695
सेवा में,
प्रबंधक,
भारत सरकार मुद्रणालय,
फरीदाबाद (हरियाणा)