These rules amend the Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1965. The amendment introduces a new note under sub-rule (8) of rule 14. This note stipulates that a government servant shall not seek assistance from another government servant who has two pending disciplinary cases in which they are required to provide assistance. These amendment rules come into effect upon their publication in the Official Gazette.
SOURCE PDF LINK :
Click to access SO.No.4664-11121976.pdf
Click to view full document content
has two pending disciplinary cases on hand in which he has to give assistance”.
[No. 7/4/69/-Estt. (A)]
R. C. GUPTA, Under Secy.
$$
\begin{aligned}
& \text { सा०था० } 4664 \text {–राधूपति संविधान के धनुर्भ्यव 309 के } \
& \text { परन्तुक तथा धनुर्भ्यव 148 के खण्ड (5) द्वारा प्रडात शक्तियों का } \
& \text { प्रयोग करते हुए भारतीय तेषा परीक्षा थोर तेषा विभाग में तेषारत } \
& \text { व्यक्तियों के संबंध में निर्वछक तथा महत्तिघ्रावरीक्षक मे परामर्श करने के } \
& \text { पश्चात् केन्द्रीय सिक्ति तेषा (वर्गीकरण, नियंत्रण तथा धनील) नियम } \
& 1965 \text { में थोर संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बताते है } \
& \text { धर्मात् :- } \
& \text { 1. (1) इन नियमों का नाम केन्द्रीय सिक्ति तेषा (वर्गीकरण, } \
& \text { नियंत्रण थोर धनील) संशोधन नियम, } 1976 \text { है। } \
& \text { (2) वे राजपत्र में प्रकाशन की तारीख को प्रचुरत हूति। } \
& \text { 2. केन्द्रीय सिकित्त तेषा (वर्गीकरण, नियंत्रण थोर धनील) नियम } \
& 1965 \text { के नियम } 11 \text { के उप-नियम (3) के धर्तीले निम्नलिखित हिप्पण } \
& \text { भन्त:स्थापित किया जायेगा, धर्मात् :- } \
& \text { “हिप्पण : सरकारी तेषक ऐसे किसी धाम्र सरकारी तेषक की सहायता } \
& \text { नही लेगा त्रिसके हाथ में ऐसे ही धनुयाधारिक मामले. जिनमें उसे सहायता } \
& \text { देनी है, नभ्बित है। }
\end{aligned}
$$
$$
\begin{aligned}
& \text { [सं = 7/4/69-स्थापना(क) }] \
& \text { धार० सी० युत्ता, धपर शक्ति }
\end{aligned}
$$
S.O. 4664.-In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 and clause (5) of article 148 of the Constitution and after consultation with the Comptroller and Auditor General in relation to persons serving in the Indian Audit and Accounts Department, the President hereby makes the following rules further to amend the Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1965, namely:-
- (1) These rules may be called the Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Amendment Rules, 1976.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. - Under sub-rule (8) of rule 14 of the Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1965, the following Note shall be inserted, namely:-
“Note : The Government servant shall not take the assistance of any other Government servant who