No.20011/1/2008-AIS-II
Government of India
Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions
Department of Personnel and Training

To

The Chief Secretaries of all the
State Governments / UTs.
Subject: IAS (Pay) Twelfth Amendment Rules, 2010 / IPS (Pay) Twenty Sixth Amendment Rules, 2010 and IFS (Pay) Fifth Amendment Rules, 2010 forwarding of notifications – regarding

Sir,
I am directed to forward herewith a copy each of Indian Administrative Service (Pay)Twelfth Amendment Rules, 2010 / Indian Police Service(Pay) Twenty Sixth Amendment Rules, 2010 and Indian Forest Service(Pay) Fifth Amendment Rules, 2010 notified in the Gazette of India (extraordinary) vide GSR No.768(E), 769(E), 770(E) dated 15.4.2009 regarding amendment / incorporation of $2^{\text {nd }}$ Proviso to subrule (2)(i) of rule 3 of IAS/IPS/IFS (Pay) Rules, 2007, for necessary action.

Yours faithfully,
(s)
(Yash Pal)
Desk Officer

Encl:-As above.
Copy to:-

1. All Ministries/Departments of Govt. of India.
2. Controller \& Auditor General(CAG) of India, Bahadur Shah Zafar Marg, N.Delhi.
3. Accountants General (A\&E) of All States.
4. Ministry of Home Affairs, (Joint Secretary (UT), North Block, New Delhi.
5. Ministry of Home Affairs, (Director, Police), North Block, New Delhi.
6. Ministry of Environment \& Forests,(Director, IFS), Paryavaran Bhavan, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi.
7. Sr.Technical Director(NIC, DoPT), Room No.11-A,North Block, New Delhi.
   (Yash Pal)
   Desk Officer

कार्मिक, लोक शिकायत तथा पेंशन मंत्रालय

(कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग)

अधिसूचना

नई दिल्ली, 20 सितम्बर, 2010

सं. 526] (1951 का 61) की ५०० 3 की उप-धारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए संबंधित राज्य सरकारों से परामर्श करने के पश्चात् भारतीय प्रशासनिक सेवा (वेतन) नियमावली, 2007 में आगे और संशोधन करने के लिए एतद्द्वारा निम्नलिखित नियम बनाती है, अर्थात् :-

1. (1) ये नियम भारतीय प्रशासनिक सेवा (वेतन) बारहवां संशोधन नियमावली, 2010 कहलाएंगे ।
   (2) इन्हें शासकीय राजपत्र में उनके प्रकाशन की तिथि से प्रभावी हुआ समझा जाएगा ।

2. भारतीय प्रशासनिक सेवा (वेतन) नियमावली, 2007 के नियम 3 में उप-नियम 2(i) के नीचे द्वितीय परन्तुक को निम्नलिखित से बदला जाएगा, अर्थात् :-

“बशर्ते कि सेवा का कोई सदस्य जिसकी सेवा मध्य-चरण कैरियर प्रशिक्षण के चरण III चरण IV अथवा चरण V का अनुभव प्राप्त करने के लिए स्थान दिए जाने वाले वर्ष के पश्चात् तीन वर्ष से कम हो, अनिवार्य मध्य-कैरियर प्रशिक्षण हेतु नहीं भेजा जाएगा।”

[फा. सं. 20011/1/2008-अ.भा.से.-II(क)]

रोली सिंह, निदेशक (सेवाएं)

याद टिप्पणी : मुख्य नियम, दिनांक 20 मार्च, 2007 के सा.का.नि. 213(अ) द्वारा भारत के राजपत्र, असाधारण में प्रकाशित किए गए थे और तदन्तर निम्नलिखित संख्याओं द्वारा संशोधित किए गए थे।

सं. सा.का.नि. 23(अ), दिनांक 10 जनवरी, 2008, सं. सा.का.नि. 665(अ), दिनांक 19 सितम्बर, 2008, सं. सा.का.नि. 253(अ), दिनांक 15 अप्रैल, 2008, सं. सा.का.नि. 542(अ), दिनांक 21 जुलाई, 2009, सं. सा.का.नि. 572(अ), दिनांक 13 अगस्त, 2009, सं. सा.का.नि. 820(अ), दिनांक 12 नवम्बर, 2009, सं. सा.का.नि. 72(अ), दिनांक 10, फरवरी, 2010, सं. सा.का.नि. 102(अ), दिनांक

25 फरवरी, 2010, सं. सा.का.नि. 191 (अ), दिनांक 12 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 298 (अ), दिनांक 8 अप्रैल, 2010, सं. सा.का.नि. 397 (अ), दिनांक 11 मई, 2010, सं. सा.का.नि. 404 (अ), दिनांक 13 मई, 2010, सं. सा.का.नि. 413 (अ), दिनांक 17 मई, 2010, सं. सा.का.नि. 432 (अ), दिनांक 20 मई, 2010, सं. सा.का.नि. 434 (अ), दिनांक 20 मई, 2010, सं. सा.का.नि. 451 (अ), दिनांक 26 मई, 2010, और सं. सा.का.नि. 418 (अ), दिनांक 23 जुलाई, 2010।

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS (Department of Personnel and Training) NOTIFICATION

New Delhi, the 20th September, 2010
G.S.R. 768(E).-In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 of the All India Services Act, 1951 (61 of 1951), the Central Government after consultation with the Governments of the States concerned, hereby makes the following rules further to amend the Indian Administrative Service (Pay) Rules, 2007, namely:-

1. (1) These rules may be called the Indian Administrative Service (Pay) Twelfth Amendment Rules, 2010.
   (2) They shall be deemed to have come in force on the date of their publication in Official Gazette.
2. In rule 3 of the Indian Administrative Service (Pay) Rules, 2007, for the second proviso below sub-rule (2)(i), the following proviso shall be substituted, namely :
   “Provided that a member of Service, who has less than three years of service after the year in which he has been slotted to undergo Phase III, Phase IV or Phase V of Mid-Career Training, would not be sent for mandatory mid-career training.”
   [F. No. 20011/1/2008-AIS-II (A)]
   ROIJ SINGH, Director (Services)
   Foot-note : The principal rules were published vide number G.S.R. 213(E), dated the 20th March, 2007 and subsequently were amended vide numbers G.S.R. 23(E), dated 10th January, 2008, G.S.R. 665(E), dated 19th September, 2008, G.S.R. 253(E), dated 15th April, 2008, G.S.R. 542(E), dated 21st July, 2009, G.S.R. 572(E), dated 13th August, 2009, G.S.R. 820(E), dated 12th November, 2009, G.S.R. 72(E), dated 10th February, 2010, G.S.R. 102 (E), dated 25th February, 2010, G.S.R 191 (E), dated 12th March, 2010, G.S.R. 298 (E), dated 8th April, 2010, G.S.R. 397 (E), dated 11th May, 2010, G.S.R. 404 (E), dated 13th May, 2010, G.S.R. 413 (E), dated 17th May, 2010, G.S.R. 432 (E), dated 20th May, 2010, G.S.R. 434 (E), dated 20th May, 2010, G.S.R. 451 (E), dated 26th May, 2010, and G.S.R. 118 (E), dated 23rd July, 2010.

अधिसूचना

नई दिल्ली, 20 सितम्बर, 2010
सा.का.नि. 769(अ).-कोन्दोय सरकार अखिल भारतीय सेवाएं अधिनियम, 1951 (1951 का 61) की धारा 3 की उप-धारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए संबंधित राज्य सरकारों से परामर्श करने के पश्चात् भारतीय पुलिस सेवा (वेतन) नियमावली, 2007 में आगे और संशोधन करने के लिए एतद्द्वारा निम्नलिखित नियम बनाती है, अर्थात् :-

1. (1) ये नियम भारतीय पुलिस सेवा (वेतन) छब्बोसवां संशोधन नियमावली, 2010 कहलाएंगे।
   (2) इन्हें शासकीय राजपत्र में उनकें प्रकाशन की तिथि से प्रभावी हुआ समझा जाएगा।
2. भारतीय पुलिस सेवा (वेतन) नियमावली, 2007 के नियम 3 में उप-नियम 2(i) के नीचे निम्नलिखित द्वितीय परन्तुक के रूप में जोड़ा जाएगा, अर्थात् :-
   “बशर्ते कि सेवा का कोई सदस्य जिसकी सेवा मध्य-चरण कैरियर प्रशिक्षण के चरण III चरण IV अथवा चरण V का अनुभव प्राप्त करने के लिए स्थान दिए जाने वाले वर्ष के पश्चात् तीन वर्ष से कम हो, अनिश्रर्य मध्य-कैरियर प्रशिक्षण हेतु नहीं भेजा जाएगा।”
   [फा. सं. 20011/1/2008-अ.भा.से.-II(ख)]
   रोली सिंह, निदेशक (सेवाएं)
   पाद टिप्पण : मुख्य नियम, दिनांक 21 फरवरी, 2008 के सा.का.नि. 108(अ) द्वारा भारत के राजपत्र, असाधारण में प्रकाशित किए गए । और तद-: रेनलिखित संख्याओं द्वारा संशोधित किए गए थे।

सं. सा.का.नि. 629(अ), दिनांक 27 सितम्बर, 2008, सं. सा.का.नि. 189(अ), दिनांक 24 मार्च, 2009, सं. सा.का.नि. 231(अ), दिनांक 1 अप्रैल, 2009, सं. सा.का.नि. 497(अ), दिनांक 7 जुलाई, 2009 सं. सा.का.नि. 589(अ), दिनांक 20 अगस्त, 2009, सं. सा.का.नि. 771(अ), दिनांक 20 अक्टूबर, 2009, सं. सा.का.नि. 894(अ), दिनांक 11 दिसम्बर, 2009, सं. सा.का.नि. 894(अ), दिनांक 11 दिसम्बर, 2010, सं. सा.का.नि. 172(अ), दिनांक 3, मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 228(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 230(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 232(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 234(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 236(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 238(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 240(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 242(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 244(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 246(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 248(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 250(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 252(अ), दिनांक 30 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 299(अ), दिनांक 8 अप्रैल, 2010, सं. सा.का.नि. 510(अ), दिनांक 16 जून, 2010, सं. सा.का.नि. 512(अ), दिनांक 16 जून, 2010, सं. सा.का.नि. 514(अ), दिनांक 16 जून, 2010, सं. सा.का.नि. 516(अ), दिनांक 16 जून, 2010, सं. सा.का.नि. 620(अ), दिनांक 23 जुलाई, 2010, सं. सा.का.नि. 622(अ), दिनांक 23 जुलाई, 2010, सं. सा.का.नि. 624(अ), दिनांक 23 जुलाई, 2010, सं. सा.का.नि. 626(अ), दिनांक 23 जुलाई, 2010, सं. सा.का.नि. 628(अ), दिनांक 23 जुलाई, 2010 और फा. सं. 11052/24/2010-AIS-II, दिनांक 1 सितम्बर, 2010 ।

NOTIFICATION

New Delhi, the 20th September, 2010
G.S.R. 769(E).-In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 of the All India Services Act, 1951 (61 of 1951), the Central Government after consultation with the Governments of the States concerned, hereby makes the following rules further to amend the Indian Police Service (Pay) Rules, 2007, namely: –

1. (1) These rules may be called the Indian Police Service (Pay) Twenty-sixth Amendment Rules, 2010.
   (2) They shall be deemed to have come in force on the date of their publication in Official Gazette.
2. In rule 3 of the Indian Police Service (Pay) Rules, 2007, below sub-rule (2)(i), the following shall be added as second proviso, namely :-
   “Provided that a member of Service, who has less than three years of service after the year in which he has been slotted to undergo Phase III, Phase IV or Phase V of Mid-Career Training, would not be sent for mandatory midcareer training.”
   [F. No. 20011/1/2008-AIS-II (B)]
   ROLI SINGH, Director (Services)
   Foot-note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary vide number G.S.R. 108(E), dated the 21 st February, 2008 and were subsequently amended vide numbers GSR 692(E), dated 27th September, 2008, GSR 189(E), dated 24th March, 2009, GSR 231(E), dated 1st April, 2009, GSR 497(E), dated 7th July, 2009, GSR 589(E), dated 20th August, 2009, GSR 771(E), dated 20th October, 2009, GSR 894(E), dated 11th December, 2009, GSR 894(E), dated 11th December, 2009, GSR 172(E), dated 3rd March, 2010, GSR 228(E), dated 30th March, 2010, GSR 230(E), dated 30th March, 2010, GSR 232(E), dated 30th March, 2010, GSR 234(E), dated 30th March, 2010, GSR 236(E) dated 30th March, 2010, GSR 238(E), dated 30th March, 2010, GSR 240(E), dated 30th March, 2010, GSR 242(E), dated 30th March, 2010, GSR 244(E), dated 30th March, 2010, GSR 246(E), dated 30th March, 2010, GSR 248(E), dated 30th March, 2010, GSR 250(E), dated 30th March, 2010, GSR 252(E), dated 30th March, 2010, GSR 299(E), dated 8th April, 2010, GSR 510(E), dated 16th June, 2010, GSR 512(E), dated 16th June, 2010, GSR 514(E), dated 16th June, 2010, GSR 516(E), dated 16th June, 2010, GSR 620(E), dated 23rd July, 2010, GSR 622(E), dated 23rd July, 2010, GSR 624(E), dated 23rd July, 2010, GSR 626(E), dated 23rd July, 2010, GSR 628(E), dated 23rd July, 2010 and F.No.11052/24/2010-AIS-II, dated 1st September, 2010.

अधिसूचना

नई दिल्ली, 20 सितम्बर, 2010
सा.का.नि. 770(अ).-केन्द्रीय सरकार अखिल भारतीय सेवाएं अधिनियम, 1951 (1951 का 61) की धारा 3 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए संबंधित राज्य सरकारों से परामर्श करने के पश्चात् भारतीय वन सेवा (चेतन) नियमावली, 2007 में आगे और संशोधन करने के लिए एतद्द्यारा निम्नलिखित नियम बनाती है, अर्थात् :-

1. (1) ये नियम भारतीय वन सेवा (चेतन) पांचवां संशोधन नियमावली, 2010 कहलाएंगे।
   (2) इन्हें शासकीय राजपत्र में उनके प्रकाशन की तिथि से प्रभावी हुआ समझा जाएगा।

1. भारतीय वन सेवा (वेतन) नियमावली, 2007 के नियम 3 में उप-नियम 2(i) के नीचे निम्नलिखित द्वितीय परन्तुक के रूप में जोड़ा जाएगा, अर्थात् :-
   “वशर्ते कि सेवा का कोई सदस्य जिसको सेवा मध्य-चरण कौरियर प्रशिक्षण के चरण III, चरण IV अथवा चरण V का अनुभव प्राप्त करने के लिए स्थान दिए जाने वाले वर्ष के पश्चात् तीन वर्ष से कम हो, अनिवार्य मध्य-कौरियर प्रशिक्षण हेतु नहीं भेजा जाएगा।”
   [फा. सं. 20011/1/2008-अ.भा.से.-II(ग)]
   रोली सिंह, निदेशक (मेवाएं)
   पाद टिप्पणी : मूल नियम, दिनांक 21 फरवरी, 2008 के सं. सा.का.नि. 109(अ) द्वारा भारत के राजपत्र, असाधारण में प्रकाशित किए गए थे और तदनन्तर निम्नलिखित संख्याओं द्वारा संशोधित किए गए थे।

सं. सा.का.नि. 610(अ), दिनांक 26 अगस्त, 2008, सं. सा.का.नि. 691 (अ), दिनांक 27 सितम्बर, 2008, सं. सा.का.नि. 194(अ), दिनांक 24 मार्च, 2009, सं. सा.का.नि. 499(अ), दिनांक 7 जुलाई, 2009, सं. सा.का.नि. 501 (अ), दिनांक 7 जुलाई, 2009, सं. सा.का.नि. 503(अ), दिनांक 7 जुलाई, 2009, सं. सा.का.नि. 505(अ), दिनांक 7 जुलाई, 2009, सं. सा.का.नि. 507(अ), दिनांक 7 जुलाई, 2009, सं. सा.का.नि. 588(अ), दिनांक 20 अगस्त, 2009, सं. सा.का.नि. 906(अ), दिनांक 18 दिसम्बर, 2009, सं. सा.का.नि. 908(अ), दिनांक 18 दिसम्बर, 2009, सं. सा.का.नि. 910(अ), दिनांक 18 दिसम्बर, 2009, सं. सा.का.नि. 912(अ), दिनांक 18 दिसम्बर, 2009, सं. सा.का.नि. 173(अ), दिनांक 3 मार्च, 2010, सं. सा.का.नि. 300(अ), दिनांक 8 अप्रैल, 2010, सं. सा.का.नि. 407(अ), दिनांक 14 मई, 2010 और सं. सा.का.नि. 674(अ), दिनांक 11 अगस्त, 2010 ।

NOTIFICATION

New Delhi, the 20th September, 2010
G.S.R. 770(E).-In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 of the All India Services Act, 1951 (61 of 1951), the Central Government after consultation with the Governments of the States concerned, hereby makes the following rules further to amend the Indian Forest Service (Pay) Rules, 2007, namely:-

1. (1) These rules may be called the Indian Forest Service (Pay) Fifth Amendment Rules, 2010.
   (2) They shall be deemed to have come in force on the date of their publication in Official Gazette.
2. In rule 3 of the Indian Forest Service (Pay) Rules, 2007, below sub-rule (2)(i), the following shall be added as second proviso, namely :-
   “Provided that a member of Service, who has less than three years of service after the year in which he has been slotted to undergo Phase III, Phase IV or Phase V of Mid-Career Training, would not be sent for mandatory midcareer training.”
   [F. No. 20011/1/2008-AIS-II (C)]
   ROLI SINGH, Director (Ser vices)
   Foot Note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary vide number GSR 109(E), dated the 21st February, 2008 and were subsequently amended vide numbers GSR 610(E), dated 26th August, 2008, GSR 691(E), dated 27th September, 2008, GSR 194 (E), dated 24th March, 2009, GSR 499(E), dated 7th July, 2009, GSR 501(E), dated 7th July, 2009, GSR 503(E), dated 7th July, 2009, GSR 505(E), dated 7th July, 2009, GSR 507(E), dated 7th July, 2009, GSR 588(E), dated 20th August, 2009, GSR 906(E), dated 18th December, 2009, GSR 908(E), dated 18th December, 2009, GSR 910(E), dated 18th December, 2009, GSR 912(E), dated 18th December, 2009, GSR 173(E), dated 3rd March, 2010, GSR 300(E), dated 8th April, 2010, GSR 407(E), dated 14th May, 2010 and GSR 674(E), dated 11th August, 2010.