असाधारण EXTRAORDINARY

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (i) PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राधिकार से प्रकाशित PUBLISHED BY AUTHORITY

कर्मिक, लोक शिकायत तथा पेंशन मैनालय

कर्णमक और प्रशिक्षण विभाग

अधिसूचना

नई दिल्ली, 22 जनवरी, 1996

साः काः निः 411111—केन्द्रीय सरकार, प्रशासनिक अधिकरण अधिनियम, 1985 1985 का 131 की धारा 35 की उप-धारा 121 के लन्ड 151, 151 और 151 तथा धारा 36 के लन्ड 151 के साथ पंडित उप-धारा 111 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण 1987 में और आगे संशोधन के लिए निम्नलिखित नियम बनाती है, अर्थात् —

1. 111 इन नियमों का नाम केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण 1996 है । 111 इन नियमों का नाम केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण 1987 के नियम 3 के उप-नियम 111 के द्वितीय परल्तुक के लन्ड 131 में, राजभाषा 111 के सरकारी प्रयोजन के लिए 1976 के नियम 2 के लन्ड 151 में स्थापना की जाएगी ।

बाब टिप्पण :-मूल नियम दिनांक 6-1-1987 ४ भारत के राजपत्र सा- का- नि- सै- 17ईईई मे प्रकाशित किम गए और तदन्तर निम्नलिखित द्वारा संशोधित किए गए :-

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS

(Department of Personnel and Training)

NOTIFICATION

New Delhi, the 22nd January, 1996
G.S.R. 41(E).-In exercise of the powers conferred by Sub-section (1) read with clauses (d), (e) and (f) of Sub-section (2) of Section 35 and clause (c) of Section 36 of the Administrative Tribunals Act, 1985 (13 of 1985), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Central Administrative Tribunal (Procedure) Rules, 1987, namely :-

1. (1) These rules may be called the Central Administrative Tribunal (Procedure) Amendment Rules, 1996.
   (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In Rule 3 of the Central Administrative Tribunal (Procedure) Rules, 1987, in Sub-rule (1), in the second proviso, in clause (3), the words, figures, letters and brackets “located in ‘Region (A)’ as defined in clause (f) of rule 2 of the Official Languages (Use for Official Purposes of the Union) Rules, 1976” shall be omitted.
   [No. I-42012/3/92-AT Vol-IV]
   SMT. SARITA PRASAD, Jt. Secy.
   Foot Note :-The Principal Rules were published in the Gazette of India vide notification number GSR 17(E) dated 6-1-1987 and subsequently amended vide :–
   (i) No. GSR 1000(E), dated 11-10-1988.
   (ii) No. GSR 99(E), dated 26-2-1991.
   (iii) No. GSR 557(E), dated 4-9-1991.
   (iv) No. GSR 564(E), dated 7-7-1994.
   (v) No. GSR 756(E), dated 18-10-1994.

असा धारणा

EXTRAORDINARY

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

कार्मिक, लोक शिकायत तथा पेंशन मंत्रालय

(कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग)

शुद्धि पत्र

नई दिल्ली, 16 फरवरी, 1996

सामान्य: कृपया निम्नलिखित तथ्यों के आधार पर, 1996 के भवन के असाधारण राजपत्र भाग II—खण्ड-3—उप-खण्ड (i) में प्रकाशित भारत सरकार, कार्मिक, लोक शिकायत तथा पेंशन मंत्रालय (कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग) को दिनांक 22 जनवरी, 1996 को अधिसूचना संख्या सम्पूर्ण कृपया निम्नलिखित तथ्यों के आधार पर 41 (अ) के हिन्दी रूपान्तर के प्रथम पृष्ठ पर।

नियम 1 (1) में “केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण (प्रक्रिया) द्वितीय संशोधन नियमावली, 1996” के स्थान पर “केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण (प्रक्रिया) संशोधन नियमावली, 1996” पढ़ा जाए।

[संख्या आई-42012/3/92 प्र. № (खण्ड-IV)]

बीमारी सरिता प्रसाद, संयुक्त सचिव