This document details the rules and regulations regarding the inspection of rubber gloves intended for electrical purposes before export. It outlines procedures for submitting specifications, conducting inspections, issuing certificates of export-worthiness, and appealing decisions. It also specifies inspection fees and locations. The document includes both English and Hindi versions of the regulations, along with related notifications from the Ministry of Railways and the Department of Company Affairs.
SOURCE PDF LINK :
Click to view full document content
declaration of the specifications stipulated in the export contract relating to such export to any of the Inspection Agencies (hereinafter referred to as the Agency) recognised under section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), to enable it to carry out the inspection in accordance with rule 3.
(2) In case the specifications stipulated in the export contract are in the form of a sample approved by the buyer, the exporter shall accordingly submit a declaration with proof along with the approved sample and its characteristics to the Agency.
(3) Every intimation and declaration under subrule (1) or the sample declared under sub-rule (2) shall be given not less than 7 days before the scheduled date of shipment.
(4) On receipt of the intimation and declaration under sub-rule (3), the Agency shall carry out the inspection of the rubber gloves for electrical purposes in accordance with rule 3 and instructions, if any, issued by the Export Inspection Council in this regard.
(5) After completion of the inspection, the Agency shall immediately seal the packages in the consignment in a manner as to ensure that the sealed goods cannot be tampered with.
(6) If after inspection, the agency is satisfied that the consignments of rubber gloves for electrical purposes complies with the requirements of rule 3 it shall, within 7 days of the receipt of intimation and declaration under sub-rule (3), issue a certificate of export-worthiness to the exporter, otherwise the exporter shall be informed in writing regarding reasons for rejection, within 3 days of completion of inspection.
- Place of inspection.-Every inspection under these rules shall be carried out either-
(a) at the premises of the manufacturer of such products, or,
(b) at the premises at which the goods are offered by the exporter provided adequate facilities for the purpose exist therein. - Inspection fee.-Subject to a minimum of Rs. 50/for each consignment, a fee at the rate of 30 paise for every 100 rupees of f.o.b. value of each consignment shall be paid as inspection fee under these rules.
- Appeal.-(1) Any person aggrieved by the refusal of the Agency to issue a certificate under subrule (6) of rule 4, May, within 10 days of the receipt of the communication of such refusal by him, prefer an appeal to a panel of experts consisting of not less than three persons appointed for the purpose by the Central Government.
(2) The quorum of the panel shall be three.
(3) The decision of the said panel on such appeal shall be final.
[No. 6(17)/71-Exp. Insp.]
M. K. B. BHATNAGAR,
Deputy Director (Export Promotion).
विज्ञा स्यावार संयत्स्य
मई दिल्ली, 1 सवैल, 1972
का० सा० 946 -मल: निर्यात (क्वालिटी नियंत्रण सौर निरीक्षण) सविनियम, 1963 (1963 का 22) की धारा 6 द्वारा प्रदत्त प्रतितयों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार की यह
राय है कि वैसुत प्रयोजनों के लिए रबड़-दस्तानें निर्यात के पूर्व क्वालिटी नियंत्रण सौर निरीक्षण के सवीन होने चाहिए;
सौर यत: केन्द्रीय सरकार ने उक्त प्रयोजन के लिए नीचे विनिर्दिष्ट प्रस्ताव बनाये हैं सौर उन्हें निर्यात (क्वालिटी नियंत्रण सौर निरीक्षण) नियम, 1964 के नियम 11 के उपनियम (2) द्वारा यथा अपेक्षित निर्यात निरीक्षण परिषद को भेज दिया है;
यत:, सब, उक्त नियम के सनुसरण में केन्द्रीय सरकार उनके द्वारा संभाम्यत: प्रभावित होने वाले जनसाधारण की जानकारी के लिए उक्त प्रस्तावों को एतद्वारा प्रकाशित करती है।
- एतद्वारा सूचना दी जाती है कि उक्त प्रस्तावों की वाक्य किन्हीं साक्षीय या सूक्ष्मत भेजने की वांछा करने वाला कोई व्यक्ति उन्हें इस सविसूचना की प्रकाशन की तारीख के सा० दिन के भीतर निर्यात निरीक्षण परिषद्, ‘वर्ल्ड ट्रेड सेन्टर’ 14/1 बी, एडरा स्ट्रीट, ( 7 वीं मंजिल), कलकत्ता-1 की भेज सकेगा ।
प्रस्ताव
(1) यह सविसूचित करना कि वैसुत प्रयोजनों के लिए रबड़-दस्ताने निर्यात के पूर्व, क्वालिटी नियंत्रण सौर निरीक्षण के सवीन होंगे;
(2) निरीक्षण के प्रकार के रूप में इस सविसूचना के उपार्ध्य में दिये गये वैसुत प्रयोजनों के लिए रबड़-दस्तानों का निर्यात (निरीक्षण) नियम, 1972 के प्रारूप के सनुसार, निरीक्षण का प्रकार, जो ऐसे रबड़-दस्तानों को लागू होगा विनिर्दिष्ट करना;
(3) (क) वैसुत रबड़-दस्तानों के लिए निर्यात संविदा के करार पाये गये विनिर्देशों के रूप में निर्यातकर्ता द्वारा घोषित विनिर्देशों को जो किसी घायात करने वाले देश के राष्ट्रीय मानक होंगे, माम्यता दे T;
(ख) (क) में यथा उल्लिखित किन्हीं विनिर्देशों के समाव में भारतीय मानक तथा द्वारा वैसुत प्रयोजनों के लिए रबड़दस्तानों के सनुमोदित विनिर्देशों को वैसुत प्रयोजनों के लिए रबड़दस्तानों के मानक विनिर्देशों के रूप में माम्यता देगा।
(4) तब तक वैसुत प्रयोजनों के लिए रबड़-दस्तानों के सन्यार्राद्धीय व्यापार के सनुत्तम में निर्यात प्रतिषिद्ध करना, जब तक वह निर्यात (क्वालिटी नियंत्रण सौर निरीक्षण) सविनियम, 1963 (1963 का 22) की धारा 7 के सवीन केन्द्रीय सरकार द्वारा मान्यता प्राप्त सभिकरणों में से किसी एकद्वारा जारी किये गये इस धारूय के प्रमाणपत्र के साथ न हो कि वैसुत प्रयोजनों के लिए ऐसे रबड़-दस्तानें निर्यात-सीमा हैं।
- इस सविसूचना में की कोई भी बात, भू-भाग, वायु-भाग या जल-भागें द्वारा ऐसे रबड़-दस्तानों के नमूनों के भावी केत को निर्यात के लिए, जिनका पोत पर्यन्त निःशुल्क मूल्य 125 भपे से अधिक न हो, लागू नहीं होनी।
- इस सविसूचना में वैसुत प्रयोजनों के लिए रबड़-दस्तानों, ने उक्ति कंडक्टरों सौर उपस्करों पर काम करते समय वैसुत
1480
THE GAZETTE OF INDIA: APRIL 8, 1972/CHAITRA 19, 1894
[Part II]
प्रक्कों से कर्मकारों के संरक्षण के लिए उपयोग में लाने गये दुर्लभ:
स्वड़ से बने हुए सभी प्रकार के दस्ताने अभिप्रेत होंगे।
उन-क्षेत्र
निर्यात (क्वालिटी नियंत्रण और निरीक्षण) अधिनियम
1963 की धारा 17 के अधीन बनाये जाने के लिए प्रस्तावित
नियमों का प्रारूप।
- संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.—(1) इन नियमों का नाम
बैद्युत प्रयोजनों के लिए स्वड़ दस्तानों का निर्यात (निरीक्षण)
नियम, 1972 होगा।
(2) ये
को प्रवृत्त होंगे।
- परिभाषा.—इन नियमों में, ‘बैद्युत प्रयोजनों के लिए
स्वड़ दस्तानों’ से उचित कंडक्टरों और उपस्करों पर काम करते
समय बैद्युत प्रक्कों से कर्मकारों के संरक्षण के लिए उपयोग में
लाये गये दुर्लभ: स्वड़ से बने हुए सभी प्रकार के दस्ताने अभिप्रेत
होंगे। - निरीक्षण का आधार.—बैद्युत प्रयोजनों के लिए स्वड़-
दस्तानों का निरीक्षण इस दृष्टि से कार्यान्वित किया जायेगा कि वे
निर्यात (क्वालिटी नियंत्रण और निरीक्षण) अधिनियम, 1963
(1963 का 22) की धारा 6 के अधीन केन्द्रीय सरकार द्वारा
मान्यता प्राप्त मानक विनिर्देशों और विदेशी कैटेगरी की विनिर्दिष्ट
आवश्यकताओं के अनुरूप हों, किन्तु ऐसे विनिर्देश, मान्यता प्राप्त
विनिर्देशों से कम न हों। -
निरीक्षण की प्रक्रिया.—(1) बैद्युत प्रयोजनों के लिए
स्वड़ दस्तानों के निर्यात करने का आशय रखने वाला कोई निर्यात-
कर्ता ऐसा करने के खनन आशय की लिखित सूचना देगा और ऐसी
‘सूचना के साथ ऐसे निर्यात से संबंधित निर्यात संबंधों में समूह 2
विनिर्देशों की घोषणा निर्यात (क्वालिटी नियंत्रण और निरीक्षण)
अधिनियम, 1963 (1963 का 22) की धारा 7 के अधीन
मान्यता-प्राप्त निरीक्षण अभिकरणों में से किसी को (जिसे इसमें
इसके पश्चात अभिकरण कहा गया है) नियम 3 के अनुसार निरीक्षण
कार्यान्वित करने के लिए उसे समर्थ बताने हेतु भेजेगा।
(2) यदि निर्यात संबंधों में समूह 2 विनिर्देश, केस द्वारा
अनुमोदित नमूने के रूप में हों तो निर्यातकर्ता अनुमोदित नमूना और
उसका लक्षण देने हुए नमूने के साथ घोषणा अभिकरण की तदनुसार
भेजेगा।
(3) उपनियम (1) के अधीन प्रत्येक सूचना और घोषणा
या उप-नियम (2) के अधीन औचित नमूना वोट-भरम की अनु-
सूचित तारीख से कम से कम 7 दिन पूर्व दिया जायेगा।
(4) उप-नियम (3) के अधीन सूचना और घोषणा की
प्राप्ति पर अभिकरण नियम 3 और निर्यात निरीक्षण परिषद द्वारा
इसके बारे में जारी किये गये निर्देशों, यदि कोई हो, के अनुसार
बैद्युत प्रयोजनों के लिए स्वड़ दस्तानों का निरीक्षण क्रियान्वित
करेगा।
(5) निरीक्षण की समाप्ति के पश्चात, अभिकरण तत्काल
परेषण के पैकेजों को ऐसी रीति में यह सुनिश्चित करने के लिए
कि सीलबंद माल को बिगाड़ा न जा सके, सील करेगा।
(6) यदि निरीक्षण के पश्चात अभिकरण का समाधान हो
गया है कि बैद्युत प्रयोजनों के लिए स्वड़-दस्तानों का परेषण, नियम 3
की आवश्यकताओं का अनुपालन करता है, उप-नियम (3) के
अधीन सूचना और घोषणा की प्राप्ति के 7 दिन के भीतर, वह
निर्यातकर्ता की निर्यात-योग्यता का प्रमाणनत्र जारी करेगा, अन्यथा
निर्यातकर्ता की निरीक्षण की समाप्ति के तीन दिन के भीतर नामजर
किये जाने के कारणों के बारे में लिखित सूचना देगा।
- निराक्षता का रूप न.—इन नियमों के अधीन प्रत्येक
निरीक्षण, या तो—
(क) ऐसे उत्पाद के विनिर्माता के परिसर में, या
(ख) ऐसे परिसर में, जिसमें निर्यातकर्ता द्वारा माल
प्रस्तावित किया जाता है परन्तु उनमें उस प्रयोजन
के लिए पर्याप्त सुविधाएं विद्यमान हों,
क्रियान्वित किया जायेगा।
- निराक्षता कॉल.—प्रत्येक परेषन के लिए निम्नतम
50 रुपये के अधीन रहते हुए, प्रत्येक परेष के वोलपर्यन्त निःशुल्क
मूल्य के प्रत्येक 100 रुपये के लिए 30 पैसे की दर से कॉल इन
नियमों के अधीन निरीक्षण कॉल के रूप में संदर्भ की जायेगी। -
अधीन.—(1) नियम 4 के उप-नियम (5) के अधीन
प्रमाणपत्र जारी करने के लिए अभिकरण के इन्कार से व्यभित
कोई व्यक्ति उसके द्वारा ऐसे इन्कार की संशुल्प की प्राप्ति के
10 दिन के भीतर ऐसे विशेषज्ञों के वेतन को अतीत कर सकेगा,
जिसमें केन्द्रीय सरकार द्वारा उस प्रयोजन के लिए नियुक्त 3
व्यक्तियों से कर व्यक्ति न हों।
(2) वेतन की गणपूति तीन होगी।
(3) ऐसी अतीत पर उक्त वेतन का विनिश्चय अंतिम
होगा।
[सं० 6(17)/71—नि० नि०]
एम० के० बी० भटनागर,
उन-निदेशक (निर्यात प्रोचति)।
MINISTRY OF RAILWAYS
(Railway Board). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
- In the Railway Servants (Discipline and Appesi) Rules, 1968 –
(i) in rule 9, in sub-rule (7), for clause (a), the following shall be substituted, namely:-
“(a) (i) On receipt of the written statement of defence, the disciplinary authority shall consider the same and decide whether the inquiry should be proceeded with under this rule.
(ii) Where the disciplinary authority decides to proceed with the inquiry, it may itself inquire into such of the articles of charge as are not admitted, or appoint under subrule (2) a Board of Inquiry or other authority for the purpose.
(iii) Where all the articles of charge have been admitted by the railway servant in his written statement of defence, the disciplinary authority shall record its findings on each charge, after taking such further evidence as it may think fit and shall act in the manner laid down in rule 10.
(iv) If the disciplinary authority, after consideration of the written statement of defence, is of the opinion that the imposition of a major penalty is not necessary, it may drop the proceedings already initiated by it for the imposition of a major penalty, without prejudice to its right to impose any of the minor penalties, not attracting the provisions of sub-rule (2) of rule 11. Where the disciplinary authority so drops the proceedings but considers it appropriate to impose any of the minor penalties, not attracting the provisions of sub-rule (2) of rule 11, the railway servant shall be informed of the decision of the disciplinary authority and no order imposing any of the minor penalties not attracting the provisions of sub-rule (2) of rule 11, shall be made except after giving the railway servant a reasonable opportunity of making representation against the penalty proposed.”
(11) in rule 11, in sub-rule (1), for the opening sentence, the following shall be substituted, namely:-
“Subject to the provisions of sub-clause (iv) of clause (a) of sub-rule (7) of rule 9 and of sub-rule (4) of rule 10, no order imposing on a railway servant any of the penalties specified in clauses (1) to (iv) of sub-rule (1) and clauses (i) and (ii) of sub-rule (2) of rule 6 shall be made except after,-
[No. E(D&A)70RG6-52]
H. F. PINTO,
Secy. Railway Board & Ex. Officio Jt. Secy.
रेल मंत्रालय
(रेलवे बोर्ड)
मई दिल्ली 25 मार्च, 1972
एस०सी० 947.-संविधान के धनुर्व्छेद 309 के वरन्तुक द्वारा प्रथम शक्तियों का प्रयोग करने हुए राष्ट्रपति एतद्वारा रेल मेजक
(धनुशासन् योर धर्पाल) नियम, 1968 में धामे संशोधन कर के लिए, निम्नलिखित नियम बनाने है ; धर्पात् :-
- (i) ये नियम रेल मेजक (धनुशासन योर धर्पाल) संशोधन नियम, 1972 कहे जा सकंगे ।
(ii) ये सरकारी राजपत्र में प्रकाशित होने की तारीख को प्रबृह होगें । -
रेल सेवक धनुशासन याँ (धर्पाल) नियम, 1968 में-
(i) नियम 9 के उप-नियम 7 में खंड (क) के स्थान पर निम्नलिखित को प्रतिस्थापित किया जाएगा, धर्पात्
(क) (1) प्रतिरक्षा के लिखित कथन की प्राप्ति पर धनुशासन प्राधिकारी उस पर विचार करेगा योर यह विनिश्र्य करेगा कि क्या इस नियम के धन्तर्गत जांच धामे बढ़ायी जानी चाहिए ?
(ii) यदि धनुशासन प्राधिकारी जांच धामे बढ़ाने का विनिश्र्य करता है तो धारोपों के जो धनुर्व्छेद स्वीकार न किए गए हो उनकी या तो स्वयं जांच कर सकेगा या उन प्रयोजन के लिए जांच कोई धधमा उप-नियम (2) के अधीन अन्य प्राधिकारी को नियुक्ति कर सकेगा ।
(iii) यदि प्रतिरक्षा के धपने लिखित कथन में रेल मेजक द्वारा धारोप के सभी धनुर्व्छेद स्वीडत कर लिए गए हो तो धनुशासन प्राधिकारी ऐसा अतिरिक्त साध्य लेने के पश्चात् जैसा कि वह ठीक सम्प्रे हर एक धारौप पर धपना निष्कर्ष धधिलिखित करेगा योर नियम 10 में धधिकचित्त रीति मे कार्य करेगा ।
(iv) यदि प्रतिरक्षा के लिखित कथन पर विचार करने के बाद धनुशासन प्राधिकारी की वह राय बनती हो कि बड़ी शक्ति धधिरोपित करने की आवश्यकता नहीं है तो कोई छोटं। सवित्तया धधिरोपित करने, जिसमें नियम ii के उपनियम (2) के उपयःध धाहृष्ट न होने हो के धपने धधिकार पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, बड़ी, शास्ति धधिरोपित करने के लिए पहले प्रारम्भ की कार्यबाही बन्द कर सकेगा। यदि धनुशासन प्राधिकारी इस प्रकार कार्रवाही बन्द करता परन्तु कोई छोटी शास्ति जिसमें नियम ii के उपनियम (2) के उपयध धाहृष्ट न होते हो, धधिरोपित करना ठीक समजता हो तो धनुशासन धधिकारी के इस विनिश्र्य की सूचना रेल कर्मचारी को दी जाएगी योर नियम ii के उपनियम (2) के उपयरों को धाहृष्ट न करने वाली छोटी शास्तियां धधिरोपित करने का कोई आदेश तब तक नहीं दिया जायेगा जब तक कि प्रस्तावित शास्ति के विद्य धध्यार्धयन देने के लिए रेल मेजक को युक्तिवृक्त अवशर न दे दिया गया हो।
(ii) नियम ii में, उपनियम (1) में प्रारंभिक बाक्य के स्थान पर निम्नलिखित को प्रतिस्थापित किया जायेगा, अर्थात् “नियम 9 के उपनियम 7 के खंड ‘क’ के उपखंड (iv) और नियम 10 के उपनियम 4 के उपवर्गों के अध्यक्षीय रहते हुए नियम 6 के उपनियम (1) के खंड (1) में (4) में और उपनियम (2) के खंड (1) और (2) में विनिर्दिष्ट तालिका में से किसी को रेल सेवक पर अधिरोपित करने का आदेश—-”\left[\begin{array}{l} सं= ई (डी० एंड ए०) 70 / चार जो 6-52 \ एन० एफ० पिन्डी, \end{array}\right.
सचिव, रेलवे बोर्ड और पर्वत संयुक्त सचिव।
DEPARTMENT OF COMPANY AFFAIRS
New Delhi, the 29th March 1972 S.O. 948.-In pursuance of sub-section (3) of section 26 of the Monopolies and Restrictive Trade Practices Act, 1969 (54 of 1969), the Central Government hereby notifies the cancellation of registration of Cellulose Products of India Limited, under the said Act (Certificate of Registration No. 667/1970, dated the 7th December, 1970). [No. F.22/7/71-MIL.] C.R.D. MENON, Under Secy.
कम्पनी काम हिराम मई दिल्ली, 29 मार्च, 1972
का० धा० 948.-एकाधिकार एवं निर्बन्धनकारी व्यापार तथा अधिनियम, 1969 की धारा 26 की उप-धारा (3) के अनुसार, केन्द्रीय सरकार एतद्वारा उक्त अधिनियम के अन्तर्गत संस्थानिक प्रावेक्ट्स धारक एरिया के पंजीकरण (पंजीकरण प्रमाण-
पत्र संध्या 667/1970 दिनांक 7 सिदम्बर, 1970)के रद्दीकर की अधिनोक्ति करती है।
[सम्प्रा 22 / 7 / 71-एम० II ]
सी० धार० डी० मैनन, धवर सचिव।
MINISTRY OF COMMUNICATIONS
(P. & T. Board) New Delhi, the 25th March 1972 S.O. 949.-The Director General Posts and Telegraphs hereby specifies that with effect from 1st May 1972, the following Telephone Exchange in Andhra Circle of P&T Department will be renamed as shown against it.
| Bitting name | Proposed name |
|---|---|
| Hill Colony | Nagarjunsagar |
| [No. 25-5/72-PHB.] | |
| D. R. BAHL, | |
| Assist. Director General (PHB) | |
| संचार मंत्रालय | |
| (इक-त र बोर्ड) | |
| नई दिल्ली, 25 मार्च, 1972 | |
| — | — |
| हिल कामोनी | नागार्जन सागर |
| [सं० 25-5/72-पी एच बी] | |
| डी० धार० बहुल, | |
| सहायक महानिदेशक (पी एच बी) |